Вьетнам

[Грайне]

Когда Форрест Гамп выходит сказать свою речь о Вьетнаме на митинге в Вашингтоне, злобный военный выдергивает шнур, и все, что мы слышим - это "Вот и все, что я хотел сказать о войне во Вьетнаме". Вот что он сказал:

Иногда, когда люди попадают во Вьетнам, они возвращаются домой к своим мамам без ног. Иногда они не возвращаются совсем. Вот что плохо. Вот и все, что я хотел об этом сказать.

оригинал

Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs. Sometimes they don't go home at all. That's a bad thing. That's all I have to say about that

~ подсмотрено у zahar'a(lj), проверено imdb

@темы: кино:рецензия

Comments

[Johny B.Good]

ух ты, не знал это мой любимый фильм

Ну не знаю, не знаю. По-моему как раз лучше, когда тебя хлопнут сразу, чем потом всю оставшуюся жизнь мучиться и окружающих мучить...

[Грайне]

Polarity-Inverter он не о том, что плохо умирать, а не быть без ног. Он в общем о ситуации. Что плохо, что там люди страдают, калечатся и умирают. А не всякие политическо-пацифистские штуки, из-за которых там был этот митинг.

Johny B.Good я несу свет знаний.)

Да вообще война - отстой.

[Гость]

Первый раз посмотрел филь в 1995 и с тех пор ещё кучу раз и всё время было интересно узнать чтоже всё таки он сказал. Однако для себя решил что он сказал, дословно не помню, теже слова как в том эпизоде когда его друг Бабба умирает, Гамп рассказывая это очередному слушателю на скамейке, говорит: " Даже я заню, как трудно найти настоящего друга,...... Бабба мечтал стать капитаном лодки, но в место этого умер на берегу реки. Это всё что я могу рассказать о войне Въетнаме". По видимому приведенные вами слова из одоименной книги.

[Грайне]

нет, то, что я сказала - это то, что сказал Том Хэнкс в фильме.