Гарри Поттер

[Грайне]

Иду я, вся такая красивая и в белой шляпе. На последний утренний сеанс Гарри Поттера.
И никто об этом не знает, кроме мамы, которая просила не гнобить детей школьно-дошкольного возраста в зале.

UPD Впечатления

• Малфой все время тыкался по эмо-углам и рыдал. Это было забавно. И я впервые не подумала о том, что Драко он самый неподходящий, был ничего так.
• Дэну Поттер поднадоел. Круче всего у него выходит выражение "да неужели?", и "я ехидный". Понимаю чувака. В 20 лет говорить фразы вроде "у нее красивая кожа" - это вам не хухры-мухры.
• Снейп говорит, как умственно неполноценный. То ли это особенности перевода /в чем я сомневаюсь/, то ли что, но я успела бы поспать в тот время, которое он тратит, чтоб закончить фразу.
• Джинни выше Поттера. Сделайте с этим что-то -_-. Когда она ходит в халате и завязывает Гаррику шнурки, она похожа на его маму. И это не комплимент.
• Том похож на девочку. Ужасно.
• Рон доставляет.) Такой кусок позитива. Момент, когда он сказал "Ці дівки угроблять мене", покорил меня.
• И да, как вы поняли, я смотрела на украинском. Буе. Люблю язык, но на него с английского только комедии хорошо переводятся.
• Хочу саундтрек. Впервые в ГП обратила внимание на музыку, это ж что-то значит.)
• В зале было 6 человек, и все они сидели за мной. Так что были ощущения, что я сняла весь зал.)

В общем я рад. Может, даже прочитаю, в конце-то концов, седьмую книгу.

запись создана: 05.08.2009 в 10:32

@темы: @Daniel Radcliffe, The Boy, кино:рецензия

Comments

[Ярослава Голец]

Я на украинском смотрела предыдущие серии (на лицензионных дисках украинский тоже есть) Мне понравилось)))
Мало что понимаю, конечно. Просто язык нравится)

[Serenity~]

и мы на украинском смотрели )
перевод убийственный

[Amblett Shake]

ужас) чувствую, следующей серии не будет)

[Грайне]

Ярослава Голец ты их что ли специально достаешь?)
// слушай бумбокс, слушай бумбокс.) Они на украинском поют - не все, но много

Lenoklug точно. Хогвартс у них чуть ли не как Оксфорд звучит, а то, что сделали с хоркруксами, я даже повторить не смогу.

Amblett Shake почему нет?

[Amblett Shake]

Грайне
потому что все выросли, изменились, не катят на свои роли, как в детстве.

[Грайне]

Amblett Shake сразу видно не тру-фанат.) последние два фильма /Deathly Hallows I, II/ уже снимают. Первую вроде как вообще уже точно сняли, а со второй подтягиваются.
Никто не будет менять актеров, такая фишка.)

[Amblett Shake]

Грайне
да,не тру)) пол серии первой смотрела.
Дак, понятно, что не будут. Просто с возрастом некоторых лучше не снимать. ИМХО,

[Грайне]

Amblett Shake в Поттере таких вроде нет. Со всех какой-то толк выйдет. Просто есть те, кто в свои роли не влазят уже.

[Amblett Shake]

Грайне

Ну я и говорю о тех, кто в свои роли не влезает уже.

[Ярослава Голец]

Грайне, послушаю, пожалуй))) Помню, что предыдущая посоветованная тобой песня благополчно тут же перекочевала в плеер)))

[Грайне]

Ярослава Голец это какая же?)

[Ярослава Голец]

Грайне, Тина Кароль )))

[Грайне]

Ярослава Голец ух) Это ж когда было?)
Я с тех пор сотни песен в дайре советовала.)

[Ярослава Голец]

Это было по асе при, так сказать, личном общении)
Советам на дайрах я крайне редко, почти никогда, не следую)